IT Director — Business Solution Delivery Giám đốc CNTT — Triển khai Giải pháp Kinh doanh
Two decades at the intersection of business and technology — sharing what I learn about digital transformation, enterprise systems, and AI. Hai thập kỷ ở giao điểm giữa kinh doanh và công nghệ — chia sẻ những gì tôi học được về chuyển đổi số, hệ thống doanh nghiệp và AI.
I provide strategic direction and oversight in Digital Transformation — the development, operation, and support of IT systems aligned with business objectives. My work spans the full lifecycle: technical architecture, IT operations, service delivery, and end-to-end business solutions. Tôi định hướng chiến lược và giám sát toàn diện quá trình Chuyển đổi số — phát triển, vận hành và hỗ trợ các hệ thống CNTT gắn liền với mục tiêu kinh doanh. Công việc bao trùm trọn vòng đời: kiến trúc kỹ thuật, vận hành CNTT, cung cấp dịch vụ và các giải pháp kinh doanh trọn gói.
With more than 20 years of experience at the intersection of business and IT — 18 of them specializing in SAP — I have delivered over 20 full-cycle projects, serving as Project Lead or Project Manager for more than 10 of them. Với hơn 20 năm kinh nghiệm ở giao điểm giữa kinh doanh và CNTT — trong đó 18 năm chuyên sâu về SAP — tôi đã triển khai thành công hơn 20 dự án trọn vòng đời, đảm nhận vai trò Trưởng dự án hoặc Giám đốc dự án ở hơn 10 dự án.
My expertise includes leading 60 digital transformation initiatives and managing complex landscapes across ERP SAP S/4HANA, Supply Chain Management, Integrated Manufacturing (MES), and Automated Warehousing (ASRS). Chuyên môn của tôi bao gồm dẫn dắt 60 sáng kiến chuyển đổi số và quản lý các hệ thống phức tạp: ERP SAP S/4HANA, Quản lý chuỗi cung ứng, Sản xuất tích hợp (MES) và Kho tự động (ASRS).
I bring practical industry insight across Manufacturing, Life Sciences, Engineering & Construction, Retail, and Consumer Goods — from solution design and planning through implementation and post-go-live support. Tôi mang đến hiểu biết thực tiễn sâu rộng trong các ngành Sản xuất, Dược phẩm, Xây dựng, Bán lẻ và Hàng tiêu dùng — từ thiết kế giải pháp, lập kế hoạch đến triển khai và hỗ trợ sau go-live.
Leading digital transformation and the full IT landscape — ERP, supply chain, integrated manufacturing and automated warehousing — for one of Vietnam's largest beverage companies. Dẫn dắt chuyển đổi số và toàn bộ hệ thống CNTT — ERP, chuỗi cung ứng, sản xuất tích hợp và kho tự động — cho một trong những công ty nước giải khát lớn nhất Việt Nam.
Consulting on enterprise systems and transformation programs for clients across consumer goods, retail, real estate, education and life sciences. Tư vấn hệ thống doanh nghiệp và các chương trình chuyển đổi cho khách hàng trong ngành hàng tiêu dùng, bán lẻ, bất động sản, giáo dục và dược phẩm.
Delivered SAP implementations end-to-end as project lead across manufacturing, pharmaceuticals, construction and logistics. Triển khai trọn gói các dự án SAP trong vai trò trưởng dự án cho các ngành sản xuất, dược phẩm, xây dựng và logistics.
Bachelor's degree, Business Administration · 2006 – 2009Cử nhân Quản trị Kinh doanh · 2006 – 2009
Bachelor's degree, Mathematics & Information · 2001 – 2005Cử nhân Toán – Tin học · 2001 – 2005
Long-form articles on AI, enterprise technology and lessons from the field. Các bài viết chuyên sâu về AI, công nghệ doanh nghiệp và bài học thực tiễn.
How good can a prediction model get? A self-taught AI journey at home, and what it teaches about the limits of data. Một mô hình dự đoán có thể tốt đến đâu? Hành trình tự học AI tại nhà và bài học về giới hạn của dữ liệu.
From raw data to a working customer-prediction system: how insight actually emerges when you build it yourself. Từ dữ liệu thô đến một hệ thống dự đoán khách hàng hoàn chỉnh: insight thực sự xuất hiện như thế nào khi tự tay xây dựng.
Six months building an AI camera system from scratch — the architecture, the dead ends, and what finally worked. Sáu tháng xây dựng hệ thống camera AI từ con số không — kiến trúc, những ngõ cụt, và điều cuối cùng đã hiệu quả.
My course for anyone starting a career in SAP consulting — practical lessons distilled from 18 years and 20+ full-cycle projects in the field. Khóa học của tôi dành cho người bắt đầu con đường tư vấn SAP — bài học thực tiễn đúc kết từ 18 năm và hơn 20 dự án trọn vòng đời trong nghề.
View course on Udemy ↗Xem khóa học trên Udemy ↗Tools I use and recommend, plus short notes on what's new in technology. Các công cụ tôi sử dụng và khuyên dùng, cùng ghi chú ngắn về công nghệ mới.
Models, notebooks and prompts I actually use for prediction and analysis work.Mô hình, notebook và prompt tôi thực sự dùng cho công việc dự đoán và phân tích.
Short reviews of ERP, MES and warehouse-automation tooling from real projects.Đánh giá ngắn về công cụ ERP, MES và tự động hóa kho từ các dự án thực tế.
Curated news on AI and enterprise technology, with a one-paragraph take on each.Tin tức chọn lọc về AI và công nghệ doanh nghiệp, kèm nhận định ngắn cho từng tin.